[游戏资讯] 得到与失去 浅谈《CS:GO》国服和谐掉的那些内容 |关注本帖

366 0
2017-3-22 17:04:36
显示全部楼层

8000多名水友正在这里,等待你的加入

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册 用百度帐号登录

x
众所周知,一款游戏如果想要在一个国家合法的运营,必须要得到该国有关部门的审查,合格后才能进行发售或者运营,这点在中国亦不例外。不过,除了中国外,绝大多数国家都会对游戏内容进行分级,电影也如此。当然,每个国家的分级制度不尽相同,而我们天朝也有着独特的审查方式,那就是:和谐。

“和谐”一词由来已久,其中最著名的非魔兽世界资料片《燃烧的远征》莫属,在经历大半年的等待后,2007年9月6日,WOW玩家们迎来了一个最意外的更新,亡灵骨头上裹上了血肉、食人魔裂开的肚子被悄悄缝合以及盗贼转行做了潜行者。从此开始,“河蟹”一词开始流行于中国的游戏界,这个独属于中国玩家的词却多少带上了点无奈。

至于其后的游戏,如果想要在国内正常运营,除了要办理多到繁琐的文件外,对游戏内容的大量修改也是必经之路。当然这并不能去单纯的责怪某些部门,而是游戏内很多充斥着血腥暴力和性的内容很容易让人感到不适,况且国内对未成年上网的政策和管理相当之宽松,所以对游戏内容的修改也就成了必要的措施。所以玩家们也不必去抱怨什么。

自从完美世界宣布独家代理《CS:GO》在中国的运营后,中国的玩家们惊喜里也带着担心,惊喜的是国内玩家再也不用顶着高Ping高Loss去玩幻灯片,而担心的,则是《CS:GO》想要在中国合法运营,不免要经过大刀阔斧的“和谐”。至于究竟被“和谐”成什么样子,在完美世界放出消息之后,部分热心玩家便开始研究自此之后的更新内容,在这些更新中,玩家们逐渐找到了一些蛛丝马迹。

I3ty-fychtth0401821.jpg

首先最直观的,就是武器名称的变化,购买武器的界面里,几乎所有的武器都有了自己的中文译名,比如说“Famas”成了“法玛斯”、“Nova”成了“新星”以及更名为“双持贝瑞塔”的“DualBerettas”。

当然,名称的修改只是为了方便国内玩家的交流和记忆,算不上什么大刀阔斧。除了名称的修改,对以下这些内容的和谐,小编也只能表示无奈。

第一个就是皇冠贴纸,骷髅头变成了防毒面具男

DERl-fychtth0402084.jpg
kedQ-fychtth0402155.jpg
黑桃A的印花(Ps:果然变成了黑桃A……)

7sFl-fychtth0402193.jpg
音乐盒的和谐(Ps:这是我见过最Q的恐龙,没有之一。)

当然,徽章也并没能够掏出魔爪

7M7E-fychtth0402249.jpg
百度:喵喵喵~?

j0Tl-fychtth0402478.png
小编新买的M4A4皮肤|死寂空间上的大骷髅头也戴上了面具

k5DF-fychtth0402706.jpg
除了这些饰品的改动外,地图里一些敏感的装饰饰也被移除或者修改

K_23-fychtth0402816.jpg
叉车和火车站的部分政治敏感标志全部被移除或修改

kG_F-fychtth0402923.jpg
玩家们最肯定会和谐的血液自然也在其中

pU5d-fychtth0403169.jpg

当然,其实完美世界对《CS:GO》的修改应该算是非常用心,几乎所有的修改都没有触及核心内容,也并未对游戏平衡性和其他方面产生不良影响。至于爆头时候究竟迸出来的是血还是火花,飚出来的血是红色还是黑色,我想其实并没有多少人真正去在意这些。总的来说,国服的上线最国内玩家们来说有百利而无一害。且最近玩家们应该能注意,游戏时单排匹配到的几乎都是国人,这是不是预示着国服的上线已经近在咫尺了呢?(作者:痴心)